Aucune traduction exact pour الاستجابة الموجهة

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire espagnol arabe الاستجابة الموجهة

espagnol
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Tony Stark respondió a esas acusaciones en su presentación anoche...
    تــونــى ستارك) إستجاب للإتهامات) الموجهه إليه أمس
  • En el ámbito de la prevención del uso indebido de drogas, la Oficina ha elaborado manuales de prácticas óptimas y respuestas que apuntan a grupos sociales en riesgo y se aplican en particular a las sociedades que salen de un conflicto.
    وفي مجال الوقاية من تعاطي المخدرات وضع المكتب أدلة للممارسة الفضلى واستجابات موجهة نحو الفئات الاجتماعية المعرضة للخطر، مع تطبيق خاص في المجتمعات في مرحلة ما بعد النـزاعات.
  • Respuesta a las recomendaciones del Foro dirigidas exclusivamente a un organismo determinado
    أولا - الاستجابة لتوصيات المنتدى الموجهة حصرا إلى وكالة معينة
  • Respuesta a las recomendaciones del Foro dirigidas al sistema de las Naciones Unidas en general
    ثانيا - الاستجابة لتوصيات المنتدى الموجهة إلى منظومة الأمم المتحدة عموما
  • El presente informe se preparó en respuesta a una invitación contenida en la decisión 12/CP.8.
    أُعد هذا التقرير استجابة لدعوة موجهة إلى الفريقين في المقرر 12/م أ-8.
  • Respuestas a las recomendaciones dirigidas exclusivamente a ONU-Hábitat
    أولا - الاستجابة للتوصيات الموجهة حصرا إلى برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (موئل الأمم المتحدة)
  • Respuesta a las recomendaciones dirigidas exclusivamente al Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer
    أولا - الاستجابة للتوصيات الموجهة على سبيل الحصر إلى صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة
  • En respuesta a los pedidos de reforma, he designado a un grupo de personas eminentes para que formulen recomendaciones sobre el fortalecimiento de la eficacia de la OSCE.
    واستجابة للنداءات الموجهة من أجل الإصلاح، عينتُ فريقا من الشخصيات البارزة لتقديم توصيات لتعزيز فعالية المنظمة.
  • El informe se preparó en respuesta a una invitación contenida en la decisión 12/CP.8.
    (30) أُعد هذا التقرير استجابة لدعوة موجهة في المقرر 12/م أ-8.
  • a) Respuesta a las recomendaciones dirigidas exclusivamente al Departamento o la División pertinente en torno a uno o más temas del mandato del Foro
    (أ) الاستجابة للتوصيات الموجهة على وجه الحصر إلى الإدارة/الشعبة بعينها في إطار بند أو أكثر من ولاية المنتدى